Umxholo
Iimpawu tla, tle, tli, i-tlu kunye ne-tlu zenziwe liqela lamaqabane (u-t no-l) kunye nesikhamiso. Amaqela aqhelekileyo aqhelekileyo ngesiSpanish bl, br, cr, cl, dr, fl, fr, gr, pl, pr kunye no-tr, kwaye enyanisweni sinokufumana inani elikhulu lamagama elibandakanya ukudityaniswa kwezikhamiso ezahlukeneyo. Njengokuba: njengokuthamba, impepho, ukhilimu, isitshixo, idrama, umphetho, igrama, iintsiba, idama kunye nokuginya.
Ngokuchaseneyo, iqela lezivumelwano tl alixhaphakanga kakhulu kwaye ngokuqinisekileyo kunzima ukubiza. Njengokuba: imbaleki, i atlas.
Ingakukhonza:
- Amagama ane-ai, au, ia, ua, oi, ou, uo kunye ue
- Amagama ane-fra, fre, fri, fro kunye ne-fru
Imvelaphi yeqela lamaqabane tl
Nangona kukho amagama anemvelaphi yesiGrike nesiHeberu aquka la malungu, kukholelwa ukuba iqela loonobumba tl livela kwisiNahuatl, ulwimi lwommandla waseMexico ngexesha loBukhosi bama-Aztec.
AbaseSpain abafike eMelika babebandakanya le phoneme ye-lateral dentoalveolar, kwiimeko ezininzi notshintsho ukulungiselela ukubizwa kwayo; Oku kwenzeke ngamagama afana netshokholethi okanye itumato (yona ngesiNahuatl yayiyi-chocólatl kunye netomatl).
Njengoko kunokubonwa, la magama, njengabanye abaninzi abavela kweminye imimandla, ahlengahlengiswa kwi-mainland yeSpanish.
- Bona kwakho: Amagama esiNahuatl (kunye nentsingiselo yawo)
Imizekelo yamagama kunye noTla, tle, tli
| UKUYAHayita (isiGrike) | I-Pantyhosetlán (isiNahuatl) |
| UKUYAizas (isiGrike) | UKUYAtléUTico (isiGrike) |
| Tlaisalteca (isiNahuatl) | UKUYAHayitismo (isiGrike) |
| YibaHayimita (isiHebhere) | Tlaindawo (Nahuatl) |
| UKUYAtlántico (greek) | TlaiPalería (isiNahuatl) |
| DecaHayita (isiGrike) | UKUYAtliXco (Nahuatl) |
| IGenHayiindoda (isiNgesi) | Tenochtitlán (isiNahuatl) |
| Tlayuda (isiNahuatl) | Tlaitelolco (Nahuatl) |
| UKUYAtlántida (isiGrike) | IPentaHayita (isiGrike) |
| UKUYAizante (isiGrike) | Tlaxcala (isiNahuatl) |
