AmaTaliyane

Umxholo

• Imizekelo yamaTaliyane

Inkqubo ye- Iitaliyali Amagama esiTaliyane okanye izaci ezisetyenziswa kwezinye iilwimi zasemzini (ezinje ngeSpanish). Njengokuba: ibhiya, ikazzo, uhambe.

Oku kwenzeka ngokubanzi ngenxa yexesha elidlulileyo elidibanisa amazwe omabini ngokwesiko, inkcubeko, ubugcisa, umculo, gastronomy, uyilo, njl. Imfuduko yokuba amazwe ase-Afrika nase-Latin America asokolayo evela e-Itali naseSpain anegalelo ekwenziweni kweetaliyali.

Kwelinye icala, ii-Italianism (ulwimi oluqhelekileyo lwase-Italiyane kunye neziyelelane zalo) zifakwe kulwimi lwaseSpain kuba babelana ngengcambu efanayo: isiLatin, esenza kube lula ukufakwa kweziNtetho zaseNtaliyane kolu lwimi.

Uninzi lwamaTaliyane lwaziswa kulwimi lwesiCastilian ukuba lusetyenziswe kulwimi oluhlanganayo okanye olungekho sikweni.

Ingakukhonza:

• Abaphambukeli
• Indawo (evela kumazwe ahlukeneyo)

Imizekelo yamaTaliyane

1. Isilumkiso: imeko ebonisa isilumkiso malunga nento ethile.
2. Uhlaselo: tsiba okanye utsibe into ethile.
3. Amandla: phulaphula.
4. Avanti: ngaphambili.
5. Bacán: onemali okanye omileyo.
6. UBagallo okanye bagayo: umntu okhangeleka kakubi.
7. Umkhohlisi: ukwenziwa komculo wothando ngokubanzi.
8. Birra: ibhiya.
9. IBard, ibalurdo, ibardear: ukucaphukisa umntu ukuba enze umlo, impikiswano, ingxaki okanye isiphithiphithi.
10. Bamboche: unodoli we-RAG.
11. IBerreta: umgangatho osemgangathweni.
12. IBatifondo: ukuphazamiseka.
13. Bochar: ukusilela. Ihlala isetyenziswa kuvavanyo.
14. Bochinche: yenza ingxolo.
15. IBodrio: isithukuthezi.
16. IBusarda: isisu esaziwayo okanye isisu.
17. Hood: umphathi.
18. Ixabiso: Molo.
19. Imaski: umntu ohanahanisayo.
20. ICatramine: Isetyenziswa ngokubanzi kwiimoto ezingasebenzi kakuhle.
21. Cazzo: Demethi.
22. Chata: umntu onamathuba.
23. sala kakuhle (Ciao): uhambe.
24. UCheto: Umntu okumgangatho ophakamileyo wentlalo noqoqosho obonisa imeko yakhe.
25. Chicato: umntu ongenambono ulungileyo. Isebenza kubantu be-myopic (abangaboni kakuhle mgama).
26. Chito: ngolungelelwaniso lomyalelo wokuba umntu athule.
27. ICopetín: uhlobo lwesidlo sangokuhlwa.
28. Covacha: indawo yokuzifihla.
29. Ipuni: indawo apho izilwanyana zasekhaya (iikati okanye izinja) zilala khona.
30. Cuore: Igama elisetyenziselwa ukujongana nomntu onothando kuye.
31. UKurda: ukunxila.
32. Deschavar: kutyhila into efihliweyo.
33. Enchastre: Kunzima ukususa ibala okanye ubumdaka.
34. Escabio: Ukusela iziselo ezinxilisayo.
35. Escrachar: ukuveza into okanye umntu.
36. Tshica (Spiedo): indlela yokupheka inyama ebomvu okanye emhlophe.
37. Isandi: ukubetha into.
38. Jonga: umhle kwaye ujongeka emhle.
39. Falopa: iziyobisi (ezikumgangatho ophantsi).
40. Festichola: iqela elingaqhelekanga.
41. Fiaca: ubuvila.
42. Umda: isoka okanye intombi.
43. Iprawn: Ingabhekisa ekusebenziseni imilenze yakho ukuphepha into. Ngale ndlela, isetyenziselwa ukubhekisa kumntu osebenzisa imilenze yakhe, umzekelo umdlali webhola ekhatywayo obalekayo (uyayibaleka ibhola).
44. Igondola: iishelfu kwintengiso, ivenkile okanye Ivenkile enkulu.
45. Gross: Iplate ye-River Plate ebhekisa kumntu otyebileyo. Isenokuthetha umntu ohlonitshwayo okanye oneempawu zokumthanda.
46. Unogada: Igama elisetyenziselwa ukubonisa isilumkiso okanye ukuba kukho ingozi ethile.
47. ILaburo: umsebenzi okanye ingqesho.
48. ILadri: amasela okanye abakhohlisi.
49. Linyera: umngqibi okanye umntu ongenazo izibonelelo ohlala kwiindlela zikawonke-wonke.
50. Umtsalane okanye imaladra: inkwenkwe esile.
51. I-Manyar: yitya.
52. Imenefrega: ngaphandle kokubaluleka.
53. Eyam: umfazi.
54. UMinga: into enexabiso elincinci okanye engabalulekanga kangako.
55. UMthetho oYilwayo: Ukutya okukhawulezayo.
56. Morfar: yitya.
57. Mufa: Imvakalelo embi.
58. Imyuziyam: uncedo oluvela kwinto eyenziweyo.
59. IParlar: thetha.
60. IPesto: uhlobo lwesosi. Ikwathetha ukubetha (ukuya kwibludgeon).
61. Umntwana: inkwenkwe, umntwana okanye umntwana ofikisayo.
62. IPunga: isela ngaphandle kwesixhobo.
63. Isiqinisekiso: nayiphi na okanye nabani na.
64. Racconto: xelela okanye uphinde ubalise iinyani.
65. Umbuliso: Impilo.
66. Sanata: Ubuxoki okanye inkohliso.
67. Tuco: isonka.
68. IVendetta: ukuziphindezela.
69. IYeta: amashwa okanye ububi.
70. Yira: ihenyukazi lomfazi elisebenza ezitalatweni. Kulapho livela khona igama elithi yira okanye yirar.

Landela ngo: