Umbhali:
Peter Berry
Umhla Wokudalwa:
17 Eyekhala 2021
Hlaziya Umhla:
11 Ucanzibe 2024
Umxholo
Inkqubo ye- amagama asendlwini Amagama apelwe ngokufanayo kodwa aneentsingiselo ezahlukeneyo. Njengokuba: weza (yesiselo) kunye weza (ukuza), Umlambo (zamanzi) kunye Umlambo (Wokuhleka).
Njengoko banokudala ukungaqondakali, kuyimfuneko ukuba babeke kumxholo ukuze bazi ukuba zeziphi iinkcazo zabo ezisetyenziswayo. Izichazi-magama zibandakanya zonke iintsingiselo zamagama abonisa ukuba ngubani.
Eyaziwa nangokuthi yi-polysemic, la magama apelwe ngokuchanekileyo ngokufanayo, hayi njengamabizwafane, avakala ngokufanayo, kodwa apelwe ngokwahlukileyo (umzekelo, jonga kwaye ujonge; phaya, oh phaya okanye hamba uye).
- Bona ngakumbi kwi: Homography
Imizekelo yamagama asendlwini
Uthando: umnini wesilwanyana sasekhaya | Uthando: umntu wokuqala wesenzi "ukuthanda" |
ItyuwaI-sodium chloride | Ityuwaimpertative yesenzi "ukuphuma" |
Amaqhosha: Umsebenzi wehotele | Amaqhosha: iqhekeza ukukhawulezisa iimpahla |
IfikileIxesha elidlulileyo lesenzi "ukuza" | Ifikile: Isiselo esinxilisayo esenziwe ngeediliya |
Ilungile: uhlakaniphile mfazi | Ilungile: ubalo olubhaliweyo |
Umlambo: ukuhamba kwenqanaba lokuhamba kwamanzi | Umlambo: umntu wokuqala wesenzi "hleka" |
Jot: unobumba | Jot: Umdaniso waseSpain |
Uyilo: into yokucima | UyiloUhlobo lokuqala lokubhala |
Ibhetri: induli yezinto | Ibhetri: ibhetri |
Philisa: "unyango" | Philisa: umbingeleli |
Ifayile yeBoot: izihlangu | Ifayile yeBoot: isenzi sesenzi "botar" |
Armando: igama lendoda | Armando: gerund yesenzi "ukuthanda" |
Ikati: isixhobo | Ikati: isilwanyana esisesiswini |
Ikhandlela: Into ekhanyayo | Ikhandlela: Inxalenye yenqanawa |
Isitalatoimpertative yesenzi "thula" | Isitalato: indlela yesamente |
Indebe: Inxalenye yomnqwazi | Indebe: phezulu komthi | Indebe: ikhonteyina yokusela |
Ubunzima: Isixhobo sokulinganisa ubunzima | Ubunzima: Isixhobo sokwenza imisipha | Ubunzima: isenzi sesenzi "weight" |
lamoni: ikomkhulu lePeru | lamoni: Iziqhamo zeCitric | lamoni: isixhobo sokufayilisha |
Ubuso: kuyabiza | Ubuso: ubuso bomntu | Ubuso: icala |
Imizekelo yezivakalisi ezinamagama afanayo
- Uthando. Inja iziphatha kakuhle kuphela xa inkosi yayo ikho. (umnikazi wesilwanyana) // Ndiyakuthanda ukutya into emnandi emva kwesidlo sangokuhlwa. (ikhoyo umntu wokuqala kwisinye sesenzi "ukuthanda")
- Ityuwa.Musa ukufaka ityuwa eninzi kwisaladi esele ndiyifakile. (sodium chloride) // Phuma apho bayafunda. (inyanzeliso yesenzi "ukuhamba")
- Amaqhosha. Cebisa iibellboys kakhulu kuba zazintle kakhulu kuthi. (umntu ophetheyo ephethe imithwalo ehotele) // Amaqhosha am amatsha ebhulukhwe ebengaphekwanga. (iziqwenga zomthi, iplastiki okanye isinyithi esisetyenziswe kwimpahla yokuqinisa)
- Ifikile. Ngaba uJuan weza? Andiyiboni ndawo. (ixesha elidlulileyo lomntu wokuqala wesenzi "yiza") // Ukuba ulungiselela intlanzi ndiza kuthenga iwayini emhlophe etyebileyo. (isiselo esinxilisayo esenziwe ngeediliya).
- Ilungile.Uyakholelwa okanye ungakholelwa, uPamela uyintombazana ekrelekrele kakhulu. (umfazi okrelekrele) // Dwelisa yonke into ofuna ndiyithengele itheko lakho lokuzalwa. (ubalo uthotho lwezinto ezibhalwe ephepheni)
- Umlambo.Siye kuloba emlanjeni kodwa asibanga nethamsanqa. (ukuma komhlaba wamanzi ahamba rhoqo) // Ngalo lonke ixesha ndibona lo mbono ndihleka kakhulu. (ikhoyo umntu wokuqala kwisinye sesenzi "ukuhleka")
- Jot."I-Gente" ayibhalwanga ngo "j" kodwa ibhalwe "g". (Ileta yoonobumba) // Ndingathanda ukufunda ukudanisa i-jota. Akufanelekanga ukuba kube nzima kangako.
- Uyilo.Ndingayifumana idrafti? Ndizokubhalela umsebenzi wasekhaya ngolwesine. (Into esetyenziselwa ukucima ibhodi okanye ibhodi emnyama) // Ungakhathazeki, yinto yokucima. Ndiza kuba nohlobo lokugqibela lweveki ezayo. (uguqulelo lokuqala lokubhala oluthile olutyala izilungiso ezizayo)
- Ibhetri. Ndicinga ukuba incwadi oyibuzayo ikwi-stack yaphaya (imfumba yezinto) // Olu lawulo alunasitaki, yiyo loo nto ingasebenzi. (ibhetri)
- Philisa. Oku kubanda akusanyangeki. Ndigqibile. (okhoyo umntu wesithathu wesenzi "unyango") // Kuya kufuneka ndikhethe unyango oluza kunditshata. (umbingeleli weCawa yamaKatolika)
- Ifayile yeBoot. Ndanyathela udaka kwaye ibhutsi yam yonke yangcola. (imodeli yezihlangu egubungela inxenye yomlenze) // Abantu bakrwada kakhulu. Uhlala ephosa amaphecana endlela. (okhoyo umntu wesithathu wesenzi "botar")
- Armando: Umalume wam endimthandayo nguArmando. (igama eliyindoda) // Ndidibanisa iphazili yamawaka. (gerund yesenzi "ingalo")
- Ikati.Kwafuneka ndicele ikati kummelwane kuba andifumani bhokisi yam yezixhobo. (isixhobo semoto) // Ikati emnyama yavela eyadini. (isilwanyana esisesiswini)
- Ikhandlela.Shiya ikhandlela liluncedo kuba baya kusika ukukhanya. (i-wax element ene-wick ukukhanyisa) // Ndiyibonile inqanawa ukude ngeseyili yayo. (Inxalenye yenqanawa) // Akukho mntu ujonga imidla yethu. (okhoyo umntu wesithathu kwisinye sesenzi "velar")
- Isitalato.Ngoku cwaka, ukuze singasebenzi. (inyanzeliso yesenzi "thula") // Ngaphambi kokuwela isitalato kufuneka ujonge macala omabini. (indlela yesamente)
- Indebe.Umnqwazi wam umnqwazi wonakaliswa yimvula. (ngentla komnqwazi) // Intaka isemantla aloo mthi. (phezulu komthi) // Masenze i-toast kunye ne-crystal goblet. (iglasi okanye ingqayi yekristale yokusela)
- Ubunzima.Ubunzima abusebenzi kakuhle, kwafuneka ndibeke umgubo ngamehlo. (Isixhobo sokulinganisa ubunzima) // Obo bunzima bulula kakhulu kum. (isiqwenga sokwenza imisipha) // Ingakanani le ngxowa? (okhoyo umntu wesithathu kwisinye sesenzi "bunzima")
- Lamoni.Saxinwa kwisikhululo senqwelomoya saseLima kangangeeyure. (ikomkhulu lePeru) // Andikaze ndingcamle ikalika ebomini bam. (Isiqhamo sesitrasi) // Ndiphule isikhonkwane. Unayo ifayile? (isixhobo sokugcwalisa)
- Ubuso.Ekugqibeleni andiyithenganga ibhatyi kuba ibiza kakhulu. (isichazi sesetyhini esichaza ukuba into ethile iyabiza) // Kwenzekentoni? Ubuso bakho bonke benzakele. (ubuso bomntu)// Ukhetha ntoni, iintloko okanye imisila? (icala lento)
- Bona ngakumbi kwi: Izivakalisi ezinamagama afanayo
Landela ngo:
Homograph amagama | Amagama angenanto |
Amagama angenagama | Amagama angabonakaliyo |
Amagama afanayo | Amagama afanayo |
Amagama afanayo | Univocal, equivocal kunye namagama afanayo |