Umbhali:
Peter Berry
Umhla Wokudalwa:
20 Eyekhala 2021
Hlaziya Umhla:
13 Ucanzibe 2024
Umxholo
Inkqubo ye- Amagama esiQuechua bakwiqela leelwimi ezivela kwiiAndes. Njengokuba: Zonke (lithetha "umhlaba") okanye Pha (kuthetha "ukulunga" okanye "ukulunga").
Kuqikelelwa ukuba sithetha nje isi-10 ukuya kwi-13 lezigidi zabantu bathetha isiQuechua. Olu sapho lweelwimi luthethwa ePeru, e-Ecuador, eColombia, eBolivia, eArgentina naseChile.
Oonobumba besiseko ngokubanzi beChechua benziwa ngezikhamiso ezi-5 kunye neempawu ezili-16 zamaqabane.
- Bona kwakho: iiQuechuismos
Imizekelo yamagama ngesiQuechua
- I-Achkur: Bamba okanye ubambe ngezandla zozibini.
- Chakwan: Xhegwazana, ixhegwazana.
- Cháqru: Vulela.
- UChawar: Krwada.
- Achachakíkan: Kuyatshisa okanye kuyashushu.
- Chírimpu: Ingqolowa ebilisiweyo, eyomileyo.
- .Ka: Zingaphi?
- Zonke iinkonzo ze-intanethi: Ukuzenza umntu olungileyo.
- Chúrar: Gcina, beka.
- Ichik: Inkwenkwe encinci.
- Ikar: Sika iziqwenga ezincinci, usike.
- Illa: Ukukhanya.
- Ishpe: Uchama, uchama.
- Álli wíyaqoq: Umntu othobelayo.
- Zonke: Zigqume ngothuli.
- UJakan: Wacaphuka, wadumba.
- IChikuti: Umbhexeshi.
- Chila ubetha: Ixolo, inenkqayi.
- Chípi: Inkukhu.
- UChípyan: Hlela, ucoce, ulungelelanise.
- Ima (n) sutiyki?: Ungubanu igama lakho?
- IWinas tardis: Buenas tardes.
- Uhlangulo: Utshaba.
- Ampi: Kumnyama, ubusuku.
- UKhan: Ukuzamla.
- Chípara: Qhuba.
- Chóqa: Khohlela.
- Chúnyan / tzúnyan: Yedwa, ngaphandle kwabantu, ungahlali.
- Chúrar: Beka, gcina, ubeke.
- Chari: Kuyabanda.
- UElluki: Ukuvuna.
- Puñu-y: Ukulala.
- UAko: Isanti.
- Ari: Ewe.
- Esqin: Usulelekile.
- Uza: Inyama.
- Jana kwezinye iilwimi: Isuti, impahla yamadoda.
- Juchu: Ukuwa.
- Chéqlla: Luhlaza.
- Cheqñar: Bopha umtya, uhlengahlengise.
- Chíki: Inzondo, ukuzingca.
- Ukuvuka: Udiniwe.
- Winus diyas: Mholo.
- Anchata phutikuni: Uxolo kakhulu.
- Winas nuchis: Mholo ngokuhlwa nje.
- Yanapasuyta atinichu?: Ndinganceda?
- Chuspikúana: Iimpukane.
- Kushi: Nwabile.
- Uh ratukama: Ndizokubona ngokukhawuleza.
- Sala kakuhle!: Usale kakuhle.
- Chícharru: Inyama yehagu.
- ChusuyárUkunciphisa umzimba, ukunciphisa umzimba.
- Hay’an llasan?: Ingakanani ubunzima bayo?
- K’uychi: Umnyama.
- Mna ukuba: Ikati.
- Wayk’u / Yanu: Pheka.
- T’impu: Bilisa.
- IKanka: Ukuthambisa.
- Muchana: Ndanga.
- UMaymanta (n) katiki?: Uvelaphi?
- Chíchi: Isifuba.
- Apyu: Ihashe.
- UArina: Entsha kraca.
- Chichínmi: Ukuncanciswa.
- Wawasniyoh kankichu?: Unabantwana?
- Thehtichi: Qhotsa.
- Ayllu: Usapho.
- Amur: Bamba into ngomlomo wakho.
- Chakar: Yenza iqula ngesixhobo sokuhlwayela.
- Haki: Iinyawo.
- Aymuray: Ukuvuna.
- Phuyu: Ilifu.
- Hatun: Kakhulu
- Imanchari: Ukoyika, ukoyika.
- Ima uraña (tah)?: Kuxeshaphi?
- Kalak: Ubuthathaka.
- Sinchita paramusan: Ina ngamandla.
- Chirimusan Anchata: Kuyabanda kakhulu.
- Payqa, sihlobo: Ngumhlobo wam.
- Rit’i: Ikhephu.
- IHatuna: Thengisa.
- I-Illari: Sula isibhakabhaka.
- Paawpa: Indoda endala.
- Chanta: Kamva, kamva, kamva.
- Hawa: Ngasentla.
- Humpina: Ukubila.
- Arus: Ilayisi.
- IAsiriya: Ncuma.
- Kinti: Ingcungcu.
- UEllukar: Qokelela, ncipha.
- Épa: Kwanele, kuninzi.
- U -llina kaptínnam: Ukuba umntu uye wachacha.
- Kwaye: Ukuhleka.
- UAparina: Phatha.
- UKay: Apha.
- Armana: Bath.
- Umlawuli: Isidumbu.
- Kuchi: Inyama yehagu.
- UKillka Katina: Funda.
- IPiki: Intakumba.
- Landela: Amagama esiNahuatl (kunye nentsingiselo yawo)